Conseiller principal en commerce extérieur / Senior Trade Consultant

Conseiller principal en commerce extérieur(Contrat de 12 mois)

Localisation : Montréal, QC

Échelle de traitement : de 75 634 $ à 94 536 $

Désignation linguistique : bilingue

VOTRE MANDAT

Comme conseiller principal en commerce extérieur, vous élaborerez, gérerez et mettrez en œuvre des plans d'activités pour les exportations de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) ayant pour but d'accroître et de diversifier les exportations dans le secteur canadien de l'habitation et d'atteindre les objectifs de rendement de SCHL International, notamment les objectifs de ventes facilitées et ceux ayant trait à la satisfaction de la clientèle.

Afin de soutenir et de favoriser l'exportation du savoir-faire et des produits canadiens dans le domaine de l'habitation, vous cernerez les débouchés du marché, fournirez des renseignements et des conseils pratiques aux clients, entreprendrez des activités d'expansion des exportations, dirigerez des équipes nationales et mènerez des projets complexes qui facilitent le développement du potentiel d'exportation du secteur canadien de l'habitation. Vous devrez également aider les exportateurs canadiens à développer des marchés durables pour leurs produits et établir des liens d'affaires serrés et efficaces avec les partenaires des secteurs public et privé, tant au Canada qu'à l'étranger, afin de maximiser le service à la clientèle.

VOTRE PROFIL comme conseiller principal en commerce extérieur

La personne compétente que nous recherchons possédera le profil suivant :

• Baccalauréat en administration des affaires (option marketing international), en architecture ou en génie, et au moins 6 ans d'expérience dans des fonctions englobant la gestion de compte-clients, la planification d'événements, la gestion de projets ainsi que la promotion et le développement de partenariats; une combinaison équivalente de formation et d'expérience sera également considérée.
• Expérience dans le domaine de l'exportation constituera un atout.
• Titre de Professionnel accrédité en commerce international (PACI) délivré par le Forum pour la formation en commerce international (FITT) sera considéré un atout.
• Connaissance approfondie du contexte politique, économique et scientifique, des tendances du marché de l'habitation, des dossiers relatifs à l'exportation et des principaux intervenants et clients.
• Familiarisation avec les processus d'élaboration de programmes gouvernementaux et de prise de décisions à divers niveaux.
• Connaissance approfondie des initiatives d'exportation en matière de logement réalisées dans l'ensemble du Canada.
• Capacité manifeste de faire le marketing de produits et de services, de planifier des événements, de favoriser les partenariats et de répondre efficacement aux demandes.
• Capacité exceptionnelle en matière de communication verbale et écrite et de présentation d'exposés.
• Bilinguisme (français et anglais).

FAITES CARRIÈRE SOUS NOTRE TOIT

La Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)est l'organisme national responsable de l'habitation au Canada. La SCHL veille à ce que les Canadiens aient accès à un large éventail de logements durables de qualité, à coût abordable, et elle contribue à la prospérité du secteur canadien de l'habitation au pays comme sur les marchés extérieurs. Si vous désirez travailler dans un milieu ouvert, la SCHL pourrait bien être l'endroit qui vous convient.

À la SCHL, nous valorisons et respectons nos employés, et reconnaissons leur précieuse contribution. En plus d'avoir droit à un régime complet d'avantages sociaux et à une rémunération de base concurrentielle, les employés de la SCHL sont admissibles à la prime de rendement individuelle et à la prime de la Société s'ils atteignent leurs objectifs de rendement.

POUR SE RENSEIGNER ET POSTULER

Veuillez visiter notre site web à www.schl.ca [1]et cliquer sur la rubrique Carrières pour obtenir des renseignements supplémentaires sur ce poste (concours 3355) et pour postuler en ligne. La date limite pour poser votre candidature est le 9 février 2012.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt; toutefois, nous ne communiquerons qu'avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.

La SCHL est un employeur qui accorde une grande importance à la diversité et qui favorise l'apprentissage et l'usage des deux langues officielles du Canada.

_________________________

Senior Trade Consultant(12-month contract) 

Location: Montréal, QC

Salary range: $75,634 to $94,536

Language designation: Bilingual

YOUR MANDATE

Join Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) as a Senior Trade Consultant, focused on supporting and promoting the export of Canadian housing products and expertise. To this end, you will develop and implement CMHC's Export Business Plans to expand and diversify Canadian housing exports, and contribute to achieving CMHC International's performance objectives, such as sales and client satisfaction targets.

The role of Senior Trade Consultant will see you identifying market opportunities, providing practical information and advice to clients, undertaking export development activities, leading country teams and managing complex projects that facilitate increased export capacity within the Canadian housing industry. You will be helping Canadian exporters develop sustainable markets for their products, and establishing strong, effective business relationships with public and private sector partners in Canada and abroad to optimize client service.

YOUR PROFILE as a Senior Trade Consultant

The qualified individual we seek will have:

• Bachelor's degree in Business Administration (International Marketing), Commerce, Architecture or Engineering, and at least 6 years of experience in exercising key account management functions, planning events, managing projects, and promoting and developing partnerships; equivalent education and experience may be considered.
• Experience in the export sector will be considered an asset.
• Certified International Trade Professional (CITP) designation provided by the Forum for International Trade Training (FITT) will be considered an asset.
• Sound knowledge of the political, economic and scientific environment, housing market trends, export-related issues, and the key players and clients.
• Familiarity with government program development and decision-making processes at various levels.
• Sound knowledge of housing-related export initiatives being carried out throughout Canada.
• Demonstrated capacity to market products and services, plan events, promote partnerships and respond effectively to requests.
• Exceptional oral and written communication and presentation skills.
• Bilingualism (French and English).

JOIN CANADA'S HOME TEAM

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is Canada's national housing agency.  We are committed to helping Canadians access a wide variety of quality, environmentally sustainable and affordable homes, and to the success of the Canadian housing system at home and abroad. If you are interested in working in an open environment, CMHC might be the place for you.

We value and respect our employees, and recognize their contributions.  In addition to a comprehensive benefits package and a competitive base salary, CMHC employees who meet their performance objectives are eligible for individual incentive and corporate awards.

FOR MORE INFORMATION AND TO APPLY

Please visit our website at www.cmhc.ca [2] and click on Careers to obtain additional information about this job opportunity (competition 3355) and to apply online. The deadline for submitting your application is February 9, 2012.

We sincerely thank all candidates for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.

CMHC is an employer that values diversity and encourages the learning and use of Canada's both official languages.